(variable: protection)Protecting Content in Office Writer
(variable: protection)Office Writer の内容を保護する (hd_id6007263.)

Turning on protection
保護する(par_id3166413.31)

Select the text. Choose Insert - Section - Section, then under Write protection mark the Protect and With password check boxes. (If the section already exists: Format - Sections.) Enter and confirm a password of at least 5 characters.
テキストを選択します。挿入 → セクション→ セクション を選択し、書き込み保護 の 書き込み保護 および パスワードを使用 チェックボックスをオンにします。(セクションがすでに設定されている場合は、書式 → セクション を使用します。) 5 文字以上のパスワードを入力し、確認します。(par_id3144764.32)

Turning off protection
保護を解除する(par_id3147497.33)

Choose Format - Sections - Section and under Write protection clear the Protect check box. Enter the correct password.
書式 → セクション → セクション を選択し、書き込み保護 の 書き込み保護 チェックボックスをオフにします。正しいパスワードを入力します。(par_id3147173.34)

Turning on protection
保護する(par_id3154360.37)

Place the cursor in a cell or select cells. Right-click to open the context menu, then choose Cell - Protect.
カーソルをセルに置くか、複数のセルを選択します。右クリックしてコンテキストメニューを開き、セル → 保護 を選択します。(par_id3145643.38)

Turning off protection
保護を解除する(par_id3150042.39)

Place the cursor in the cell or select the cells. First, if necessary, choose (in case of MAC)Office - Preferences(/in case of MAC)(in other case)Tools - Options(/in other case) - Office Writer - Formatting Aids and mark Cursor in protected areas - Enable. Then right-click the cell to open the context menu, choose Cell - Unprotect.
[PO-fuzzy@swriter\guide.po] ※※※未訳※※※(par_id3155178.40)

Select the table in the Navigator, open the context menu and select Table - Unprotect.
ナビゲータで表を選択して、コンテキストメニューから 表 → 保護の解除 を選択します。(par_id3151189.41)

Use Shift+Ctrl+T to remove protection for the entire current table or all selected tables.
ショートカットキー Shift + Ctrl + T で現在の表全体、または選択したすべて表の保護を解除します。(par_id3147322.42)

Turning on protection
保護する(par_id3145767.45)

Place the cursor in the index/table of contents.
カーソルを目的の目次または索引の中に置きます。(par_id3153786.46)

From the context menu choose Edit Index/Table. On the Index/Table tab page, mark Protected against manual changes.
コンテキストメニューから 目次と索引の編集 を呼び出します。 目次と索引 タブページで 任意変更から保護 をオンにします。(par_id3159088.47)

Turning off protection
保護を解除する(par_id3154118.48)

Place the cursor in the index. First of all, if necessary, under (in case of MAC)Office - Preferences(/in case of MAC)(in other case)Tools - Options(/in other case) - Office Writer - Formatting Aids , mark Cursor in protected areas - Enable.
[PO-fuzzy@swriter\guide.po] ※※※未訳※※※(par_id3148463.49)

From the context menu choose Edit Index/Table. On the Index/Table tab page, unmark Protected against manual changes.
コンテキストメニューから 目次と索引の編集 を呼び出します。目次と索引 タブで 任意変更から保護 をオフにします。(par_id3152968.50)

In the Navigator, select the index, then open the context menu in the Navigator and select Index - Read-only.
ナビゲータから索引を選択し、コンテキストメニューから 索引 → 読み取り専用 を呼び出します。(par_id3152774.51)